Καλημέρα σας φίλοι χιονοδρόμοι,
αισίως φτάσαμε στο τελευταίο τριήμερο της χρονιάς και σας περιμένουμε να έρθετε να κάνετε τις τελευταίες κατεβασιές σας.
Επίσημα σας ανακοινώνουμε ότι η Κυριακή θα είναι η τελευταία μέρα λειτουργίας του χιονοδρομικού κέντρου.
Οι καιρικές συνθήκες που επικρατούν σήμερα είναι ηλιοφάνεια, άπνοια και θερμοκρασία -3°C. Το χιόνι είναι σε εξαιρετική κατάσταση για την εποχή. Καλές κατεβασιές και εις το επανιδείν!

Good morning dear skiers,
hopefully we have reached the last three days of the year and we are waiting for you to come and make your last trails down .
We officially announce that Sunday will be the last day of operation of the ski resort.
The prevailing weather conditions are sunshine, no wind and temperature at -3°C. The snow is in excellent condition for the current situation. See you soon!

Παράλληλη ενημέρωση στις ιστοσελίδες:
https://www.snowreport.gr/kaimaktsalan
https://xionodromika.gr/…/xionodromiko-kentro…/